是引擎啟動的低鳴，也是工具機主軸高速運轉時，從機身深處傳來的共振。
在臺中，WHIRRR 也是無數人、技術、訂單、場域與日常生活，彼此扣連時所發出的集體動能。2026 年，創意台中以「WHIRRR: Power City 動力城市」為題，延續 Design Hub 概念，透過「觀測」製造現場、「對話」跨界協作、並「重組」造物語言。 當設計的創造力遇見臺中的製造底蘊，隱形的產業動能，將成為重新聆聽城市的起點。
每一次引擎啟動，無數齒輪精準咬合；
每一道工序完成，造物動力向前傳遞；
每一張藍圖展開，創新持續生成文化力。
WHIRRR …
不只是力量感的機械低鳴，
也是城市共振的節奏。
也是城市共振的節奏。
聆聽一座城市，需要一套靠近人們的設計方法。2024 年起，「創意台中」團隊提出 Design Hub 概念，將整座城市視為動態運轉的實驗場，讓街區、聚落、歷史場域與產業現場成為各自發聲的節點。
概念的關鍵，在於將每個人視為一個 Hub。無論是街廓裡的居民、歷史場域的傳承者、產業現場的造物者，或是走進展覽的觀眾，每一個人都是連結城市網絡、激盪文化能量的核心節點。
三年來，Design Hub 持續移動於不同城市場景之間，讓市民的生命經驗與觀點彼此交會、響應與連結，逐步形成一個持續生成的城市網絡。
2026創意台中以 「臺中州廳」 作為中樞，向外串聯五處衛星展區。每一個場域都是一個發聲節點，各自回應臺中製造文化的不同面向。
---
策展人｜許哲瑜
展覽統籌｜秦安慧
企劃統籌｜樸實創意
企劃執行｜王子維、丁佳吟、陳冠帆
文案編輯｜陳冠帆
視覺設計｜日目視覺藝術、黃煒仁、黃顯勛
空間設計｜方方設計、彼個所在
展場執行｜方方設計
影像統籌｜樸實創意
Symphony of the City 導演｜洪鈺堂（白輻射影像）
影像製作｜林家緯、陳婉寧、吳晨宇
媒體設計｜丁佳吟、洪川凱
程式設計｜十朕設計
媒體合作｜LaVie
教育推廣｜以盛工業有限公司、台中文史復興組合、旬食 Studio Shun、樂田活版工房
翻譯審校｜Marko Kovacevic
印務執行｜昱盛印刷、隆順燙金
特別感謝｜天心工業股份有限公司、以盛工業有限公司、艾朵國際股份有限公司、仕興機械工業股份有限公司、台中精機廠股份有限公司、利茗機械股份有限公司、臺中驛鐵道文化園區、漢翔航空工業股份有限公司公關法務處與資訊處、林承駿、許清皓、黃宗堂、謝艾婷
展覽統籌｜秦安慧
企劃統籌｜樸實創意
企劃執行｜王子維、丁佳吟、陳冠帆
文案編輯｜陳冠帆
視覺設計｜日目視覺藝術、黃煒仁、黃顯勛
空間設計｜方方設計、彼個所在
展場執行｜方方設計
影像統籌｜樸實創意
Symphony of the City 導演｜洪鈺堂（白輻射影像）
影像製作｜林家緯、陳婉寧、吳晨宇
媒體設計｜丁佳吟、洪川凱
程式設計｜十朕設計
媒體合作｜LaVie
教育推廣｜以盛工業有限公司、台中文史復興組合、旬食 Studio Shun、樂田活版工房
翻譯審校｜Marko Kovacevic
印務執行｜昱盛印刷、隆順燙金
特別感謝｜天心工業股份有限公司、以盛工業有限公司、艾朵國際股份有限公司、仕興機械工業股份有限公司、台中精機廠股份有限公司、利茗機械股份有限公司、臺中驛鐵道文化園區、漢翔航空工業股份有限公司公關法務處與資訊處、林承駿、許清皓、黃宗堂、謝艾婷
